文字拼圖

這是朋友推薦的一首情歌
其中 我對某一個部份歌詞特別有感覺

 
I can't believe it's over
I watched the whole thing fall
And I never saw the right man was on the wall
If I don't land
Days were slipping past
That the good things never last
That you were crying n-n

Summer turned to winter
And the snow it turned to rain
And the rain turned into tears upon your face
I hardly recognized the girl you are today
God I hope it's not too late 
It's not too late
'Cause you are not alone
I'm always there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through

'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When your worlds crashing down
And you can't bear to fall
I said, babe, you're not lost

Life can show no mercy
It can tear your soul apart
It can make you feel like you've gone crazy
But you're not
Things have seem to changed
There's one thing that's still the same
In my heart you have remained
And we can fly fly fly away

'Cause you are not alone
And I am there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When the worlds crashing down
And you can not bear to crawl
I said, baby, you're not lost n-n yeah
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost n-n yeah
I said, baby, you're not lost 

那段中文的意思 我嘗試將最接近的意思翻譯出來


當夏天進入到冬天
而雪轉化成了雨水
雨水成為你臉上的淚
我幾乎無法 肯定你是我所知 的那各女孩
天阿 我希望這一切都不會太遲
不會太遲
你不會是孤獨的一個人
因為我將會在這裡陪伴這你
我們會一起迷失
直到陽光湧現的那時候

你覺得你已累壞
因為黑暗贏得全面勝利
寶貝 妳沒有迷失
當你的世界已經崩落
而你無法 在承受這樣的毀滅
我說寶貝 你沒有迷失

人生並不寬容
它可以撕裂你的靈魂
你或許會覺的你將因此瘋狂
但是 事實上並非如此
萬物似乎都會改變
只有一件事永不改變
你依然我的心中停留
而我們可以一起遠離